30 April 2012

Magic Color

De volta queridas Cherries!
E com mais um look bastante sexy, domado por uma cor que adoro, o lilás. Uma cor que representa a magia, o mistério e a personalidade. Completei este look com o meu blazer preto e a clutch... Fiquei confortável e confiante!

Tenham uma óptima semana*
We are back dear Cherries!
And with one more sexy outfit, tamed by a color that I love so much, the purple. A color that represents the magic, mystery and personality. I completed this outfit with my black blazer and a clutch ... I was comfortable and confident!
Well, have a great week*

27 April 2012

Blue Moon

Bom dia Cherries!
Hoje apresentamos um look bastante sexy para que possam começar já a pensar no fim de semana, com muitas ideias. O que acham?... Um vestido com um corte bastante elegante, um sapato clássico preto e para finalizar, utilizei o meu anel favorito, de momento, para contrastar com o azul do vestido.
Falo também das minhas unhas, que estão com uma base fina de gel, o que me permite remover e colocar uma cor de verniz à minha escolha. Fantástico! Podem ver o trabalho no centro de estética onde o fiz, em KukyNails !
Tenham uma óptima Sexta-Feira*
Good Morning Cherries!
Today, we are showing a sexy outfit, for you can already start thinking about the weekend, with many ideas. What do you think?... A classic dress with a cut quite elegant, a classic black shoes and to finish, I used my favorite ring, at the moment, to contrast with the blue dress.
I'm also going to speak of my nails, which are with a thin base gel, which allows me to remove and put another color of varnish of my choice. Fantastic! You can see more in here KukyNails !
Have a great Friday*

26 April 2012

A Little CowGirl

Bom dia Cherries!
Voltamos novamente a mostrar os nossos looks, e relembro que tudo o que usamos são de lojas bastante conhecidas. Sempre foi o nosso lema: "vestir bem com poucos gastos"!
Sobre o look de hoje, ultimamente tenho andado virada para este estilo: jeans, camisa, um sapato estilo masculino e algum agasalho. Este chapéu foi comprado nos últimos saldos e ainda não o tinha usado... acho que finalmente escolhi o dia. Espero que gostem também!
Tenham uma boa Quinta-Feira*
Good Morning Cherries!
We come back to show our outfits, and I remember you, that everything we use are in stores that you
know. It has always been our motto: "wear well with little expense"!
About the look of today, lately I've been using this style: jeans, shirt, shoes with some masculine style and some sweater. This hat was bought in the last sales and I still hadn't used... I finally chosen the day. Hope you like it too!
Have a good Thursday*

25 April 2012

Dia da Liberdade

Bom dia Cherries!
Este dia, 25 de Abril - A Revolução dos Cravos refere-se a um período da história de Portugal resultante de um golpe de Estado militar, ocorrido 1974.
Este golpe, normalmente conhecido pelos portugueses como 25 de Abril, foi conduzido por um movimento militar, o Movimento das Forças Armadas, composto por oficiais intermédios da hierarquia militar, na sua maior parte capitães que tinham participado na Guerra Colonial.
Após isto, foi criada a Junta de Salvação Nacional, responsável pela nomeação do Presidente da República.
Seguiu-se um período de grande agitação social, política e militar, marcado por manifestações, ocupações, governos provisórios, nacionalizações e confrontos militares, apenas terminado com o 25 de Novembro de 1975.
Na sequência destes eventos, foi instituído em Portugal um feriado nacional no dia 25 de Abril, denominado "Dia da Liberdade".
É com isto que vos queremos dizer: Sejam livres, sejam vocês e lutem pelos vossos sonhos!
Tenham um óptimo feriado com as sugestões da época!*

24 April 2012

Good Causes

Boa tarde Cherries!
Estava difícil contactar com vocês... Mas aqui estou eu, para vos mostrar um look bastante simples, pois fui a uma festa para ajudar a Associação dos Desprotegidos (pode saber mais ao clicar), e o tema era preto e branco, por isso fui a rigor. Levei este fio que comprei há pouco tempo, e adoro usá-lo.
Tenham um bom dia e cliquem para ver o que esta boa Associação faz pelos animais.
E ainda, não se esqueçam de votar no Look da Filipa, "Style Contest - 2ª Semana".
Good afternoon Cherries!
It was difficult to contact with you... But here I am, to show you a very simple outfit. I went to a party to help the Association of Unprotected (you can learn more by clicking), and the theme was black and white, so I was indeed. I brought this necklace, that I bought recently, and I love using it.
Well, have a nice day and click to see what this Association is good for the animals.
And don't forget to vote for the Look of Filipa in "Style Conteste - 2ª Semana".

23 April 2012

The Second...

Olá de novo Cherries!
E pela segunda vez temos mais uma Cherrie a competir no "Style Contest" no Blog Devil Wears Loubountin.
A Filipa foi uma das quatro escolhidas, para a segunda semana deste passatempo.
Podem ler mais sobre este look em "Style Contest - Semana 2" e VOTEMMM !!!
Hello (again) Cherries!
For the second time, we have another Cherrie compete in the "Style Contest" on the Blog Devil Wears Loubountin.
Filipa was one of four chosen, for the second week of this competition.
You can read more about this outfit at "Style Contest - Week 2" and VOTE!!!

Cream Color

Muito bom dia Cherries!
Como correu o vosso fim-de-semana?
Nós estivemos num evento muito especial, para ajudar uma Associação que protege os animais... mais à frente mostraremos fotos... foi muito engraçado!
Para iniciar a semana, deixamos aqui um look muito prático para se usar num dia de trabalho, num dia especial ou até mesmo para sair à noite... Calças/leggins e top preto, sapato alto azul muito escuro e para adicionar um pouco de cor, um blazer muito elegante bege/creme... Simples e perfeito, não concordam?!
Tenham uma ótima semana*
Good morning Cherries!
How was your weekend?
We were in a very special event, to help an association that protects the animals... later, we'll show some photos ... it was very funny!
To start the week, here is an outfit very practical for use in a day's work, in a special day or even to go out ... Pants/leggings and black top, high heels very dark blue and finally to add a little color, a very elegant cream blazer... Simple and perfect, don't you agree?!

Have a great week boys and girls*

20 April 2012

Strong, Striking, Sexy...

Bom dia Cherries!
Hoje a cor é forte, marcante, sexy... Vermelha e Linda!
Gosto muito de usar esta cor, mas não num todo, ou seja, gosto nos apontamentos, por isso é que um casaco desta dimensão e uns sapatos altos fazem toda a diferença. Depois bastou vestir apenas umas calças de ganga e uma simples camisola e fiquei pronta para mais um dia. Tenham uma boa Sexta-Feira*
Good Morning Cherries!
Today the color is strong, striking, sexy ... Red and Beautiful!
I love using this color, but not in a whole outfit. So, I use a big coat and a high-heels, and they make all the difference, because of the color. Finally, I dress a pair of jeans and a simple sweater and I was ready for another day.
Have a great Friday*

19 April 2012

Not in the Mood

Bom dia Cherries!
Hoje deixo-vos um look diferente do meu "Eu". Às vezes gosto de fazer qualquer coisa de diferente, mas nem sempre corre bem. De qualquer maneira, gosto muito desta saia e os sapatos, foi o último dia deles, pois estão demasiado gastos. Que venham mais, mas bons ...
Até já*
Good Morning Cherries!
Today, I leave you a different outfit from my "I". Sometimes I like to do something different, but not always run smoothly. Anyway, I like this skirt and the shoes, but it was the last day of this heels, because they are too worn. Bring me something new, but comfortable...
See you soon*

18 April 2012

Yeah, We Love Shoes!

Bom dia Cherries!
Hoje vamos falar sobre... sapatos!!!
Quem é que não gosta?
Quem é que não é viciada/o em sapatos?
Acusem-se!!! Nós somos completamente viciadas... e por isso, deixamos aqui uns novos modelos, Australianos, muito giros, pois marcam pela diferença!
Até já*
Good Morning Cherries!
Today, we're going to talk about... shoes!!!
Who don't like shoes?
Who isn't addicted in shoes?
Accuses your self! We are completely addicted in shoes... and so, here are some new Australians shoes, so beautiful, because they have the difference!
See you soon*

17 April 2012

The Big Eyes

Boa tarde Cherries!
Desculpem a demora... Hoje deixo-vos aqui um look de fim-de-semana... Um vestido que acho lindo lindo! Tem um estampado muito diferente e nos ombros tem este efeito com tule! Adoro usá-lo ... e vocês, gostam de marcar a diferença?
Tenham uma boa semana*
Hello Cherries!
Sorry for the delay ... Today, I leave you here an outfit of my last weekend ... A gorgeous dress that I think is so beautiful! It has a very different print and the shoulders have this effect with tulle! I love to use it ... and you, do you like to make a difference?
Have a good week*

16 April 2012

The First...

Boa Noite Cherries!
É a primeira vez que nos vemos a esta hora, mas é por uma boa razão.
Decidimos participar no concurso do Blog Devil Wears Loubountin , e a nossa Mariana foi uma das quatro escolhidas, para a primeira semana do passatempo. Podem ler mais sobre este "Style Contest - Semana 1" e VOTEMMM !!! 
Good Night Cherries!
It is the first time that we see at about this hour, but it is for a good reason.
We decided to participate in the contest of the Blog Devil Wears Loubountin , and our lady Mariana was the one of four outfits, chosen for the first week of the competition. You can read more about this
"Style Contest - Semana 1" and please VOTE !!!

14 April 2012

She's British...

Não resisti e como tenho alguns minutos... Bom dia Cherries!
Anteriormente falámos da Jessica Alba e do seu irreverente estilo... Hoje deixamos aqui outro belo exemplo, Kate Beckinsale... Uma Lady que cria o seu próprio estilo, mas sempre, sempre clássica... Vá ela onde for, esta palavra está consigo!
É outra das inspirações das 4 Stylish Cherries... Não concordam?!
Bom, tenham um grandioso fim-de-semana!*
Well, I couldn't resist to post, so I have a few minutes ... Good morning Cherries!
Previously, we talked about Jessica Alba and her irreverent style ... Today we have here another good example, Kate Beckinsale ... A Lady who creates her own style, but always, always classic ... Wherever she is, this word is always with she!
It's another of the inspirations of 4 Stylish Cherries ... Don't agree?!

Well, have a wonderful weekend!*

13 April 2012

My Fav Shoulders

Oláaa Cherries!
Finalmente é Sexta-Feira... e por isso deixo aqui um look que escolhi para vos inspirar no fim-de-semana! Aposto que vão sair hoje ou amanhã, correcto?! Um vestido, adoro este, pois tem um pormenor nos ombros que acho mesmo fantástico... Uns sapatos altos, pretos, e uma mala a combinar com estes! O que me dizem, boa escolha?!
Bom fim-de-semana*
Finally it's Friday ... and so, I leave here an outfit  that I chose to inspire you on weekend! I bet you will go out today or tomorrow night, right?! One dress, I love that, because it has a detail on the shoulders ... One high heels, black, and a bag to conclude this outfit! What you say to me, good choice?!
Have a great weekend*

12 April 2012

The Place and The Color

Bom dia Cherries!
Para vos mostrar este look, andei à deriva e encontrei um sítio super calmo e lindo, mal posso esperar para lá voltar e tirar mais fotos. Não foi de propósito, mas levei o roxo comigo e não é que esta cor tem um significado bastante idêntico ao lugar?! É a cor da energia cósmica e da inspiração espiritual... Este espaço é perfeito para encontrar novos caminhos emocionais, mentais e físicos. Para terminar, falo-vos da minha mala rosa, que tanto a adoro, e a blusa branca com os jeans cinza... (prometo que dá próxima falo-vos dos sapatos)!
Até já*
Good Morning dear Cherries!
To show you this outfit, I've been adrift and I found a place super calm and so beautiful. I can't wait to go back there and take more pictures. Purple is the color of cosmic energy and spiritual inspiration.This space is perfect for finding news emotional ways, mental and physical! Finally, I speak about my pink purse, which I love so much, and my white blouse with gray jeans ... (I promise you, in the next post I'll show more about the shoes)!
See you soon*

11 April 2012

Aladin Outfit

Bom dia Bom dia Cherries!
Considero o post de hoje divertido e não me perguntem porquê!
Estas calças já devem conhecer, pois já vi muitas meninas bloggers com elas vestidas e são lindas, sim... Assim que as vi, pensei, isto vai ficar bem vestido e o padrão não é aborrecido... E pronto, cá estou eu com elas vestidas. Agora, as minhas botas... Sim... Já as tenho há mais de 4 anos, confesso que já não as usava há mais de um, e que saudades matei quando as usei! São diferentes, confortáveis e terminam muito bem neste look, tal como disse, acho que fica muito divertido, elas lembram-me o Aladin!
Até já*
Good Morning my ladies and gentlemen Cherries!
I think the today post is a little funny and don't ask me why!
These pants, you should already know it, 'cause I've seen many bloggers girls dressed it and they're so beautiful, yes ... As soon as I saw them, I thought, it'll be well dressed and the pattern isn't boring ... Voilá, here I am with them dressed. Now, my boots ... Yes .. I have already got them for over 4 years, I confess, I didn't used them for more than a year! They're different, comfortable and very well to end this outfit, as I said, I think it makes the outfit funny, they remember me, the Aladin!
See you soon*